BioMed Proofreading® LLC oferece serviços profissionais de revisão em inglês, tradução e paráfrase para manuscritos nas áreas biomédica e de ciências da vida
Desde 2003, a BioMed Proofreading tem auxiliado pesquisadores, clínicos e cientistas na preparação de manuscritos para submissão bem-sucedida a periódicos científicos. Temos orgulho de nossa reputação consolidada, com uma avaliação de 4,7 de 5 estrelas baseada em mais de 842 avaliações de clientes. Diversos periódicos revisados por pares e instituições acadêmicas e médicas avaliaram nossos serviços, resultando em recomendações formais. Nossos editores são especializados em redação científica biomédica e médica, oferecendo revisão linguística precisa, reescrita, tradução e suporte no processo de submissão.
📘 Sobre
Revisão especializada para pesquisa biomédica
A BioMed Proofreading® LLC oferece serviços profissionais de revisão em inglês e preparação de manuscritos para pesquisadores nas áreas de medicina, biologia, saúde pública e disciplinas relacionadas das ciências da vida.
Fundada em 2003, a empresa tem apoiado autores de universidades, hospitais, institutos de pesquisa e empresas de biotecnologia em todo o mundo.
Nossos editores concentram-se exclusivamente em manuscritos científicos e biomédicos. Essa especialização permite aprimorar gramática, clareza, terminologia e legibilidade sem alterar o significado científico.
Trabalhamos com autores em todas as etapas do processo de publicação, desde versões iniciais do manuscrito até a submissão final ao periódico.
🛠 Serviços
Serviços principais
Revisão em inglês (Copy Editing)
Correção de gramática, pontuação, ortografia, estrutura de frases e clareza geral, preservando o significado científico do autor.
Tradução
Tradução de manuscritos para um inglês claro e adequado à publicação em periódicos científicos internacionais.
Paráfrase / Reescrita
Revisão substancial da linguagem e da estrutura quando o manuscrito requer reformulação mais profunda para melhorar clareza ou originalidade.
Redução de manuscrito
Redução do comprimento do manuscrito, mantendo o significado científico e a coerência lógica, frequentemente exigida pelos limites de palavras dos periódicos.
Recomendação de periódico
Auxílio na identificação de periódicos adequados com base no tema, escopo e impacto do manuscrito.
Avaliação pré-submissão
Análise da qualidade do manuscrito, clareza da linguagem e prontidão para submissão.
Preparação de carta de apresentação
Elaboração ou revisão da carta de apresentação para submissão ao periódico.
Formatação para periódico alvo
Formatação do manuscrito de acordo com as diretrizes do periódico.
Verificação de plágio
Checagem de possíveis problemas de similaridade antes da submissão.
Revisão urgente
Opções de prazo de 24 e 48 horas para submissões urgentes.
💰 Tarifas
Serviços de revisão e linguagem
Os preços do nosso trabalho são baseados no número de palavras no documento original, no nível de dificuldade, a natureza do texto e o prazo de entrega, bem como qualquer pedido especial. O preço mínimo é de 30 dólares por caso e existe uma taxa adicional para 24 ou 48 horas de serviço expresso.
| Serviço | Prazo de entrega padrão (3 – 5 dias) | Entrega expressa em 48 horas | Entrega expressa em 24 horas |
|---|---|---|---|
| Edição de texto em inglês | $60–$110 / 1.000 palavras | $84–$154 / 1.000 palavras | $96–$176 / 1.000 palavras |
| Refinamento de texto criado por IA | $45 / 1.000 palavras | $63 / 1.000 palavras | $72 / 1.000 palavras |
| Paráfrase / reescrita | $160 / 1.000 palavras | $224 / 1.000 palavras | $256 / 1.000 palavras |
| Tradução (por exemplo, italiano para inglês) | $160–$250 / 1.000 palavras (inclui edição) | Não disponível | Não disponível |
| Redução da contagem de palavras | $80–$150 / 1.000 palavras | $112–$210 / 1.000 palavras | $128–$240 / 1.000 palavras |
| Recomendação de revistas | $90 (por manuscrito) | Não disponível | Não disponível |
| Avaliação pré-submissão | $150 (por manuscrito) | Não disponível | Não disponível |
| Redação de carta de apresentação | $160 / 1,000 words | $70 | $80 |
| Formatação de revista | $60 (por manuscrito) | $84 | $96 |
| Certificado de Edição | Sem custo mediante solicitação | Sem custo mediante solicitação | Sem custo mediante solicitação |
⭐ Por que escolher a BioMed Proofreading
Mais de 23 anos de experiência
Atendendo à comunidade científica biomédica desde 2003.
Especialização científica
Editores com domínio da terminologia médica e das ciências da vida.
Base global de clientes
Pesquisadores de universidades, hospitais e institutos de pesquisa em todo o mundo.
Prazos rápidos
Serviços padrão (3–4 dias, incluindo fins de semana), além de opções de 48 horas e 24 horas.
Confidencialidade garantida
Todos os documentos são tratados com estrita confidencialidade.
💬 Depoimentos
Autores que utilizam a BioMed Proofreading relatam com frequência que os serviços de revisão melhoram a clareza, fortalecem a apresentação do manuscrito e facilitam a comunicação com revisores e editores de periódicos..
🧬 Nosso Processo de Edição
Para garantir precisão, consistência e conformidade com os requisitos das revistas científicas, seguimos um fluxo de edição estruturado e transparente para cada manuscrito.
1. Preparação e Submissão do Manuscrito
Prepare seu manuscrito de acordo com as Instructions for Authors da revista de destino.
- Formato preferido: Microsoft Word (Windows ou Mac)
- Estilo recomendado: Times Roman (ou fonte serifada similar), texto alinhado à esquerda
- Tabelas e figuras: opcionais, mas altamente recomendadas para melhor compreensão
Submeta seu manuscrito por meio do nosso sistema de submissão.
2. Avaliação Inicial e Orçamento
Após o recebimento da submissão, um de nossos gerentes de projeto irá:
- Analisar o manuscrito
- Avaliar o escopo e a complexidade
- Fornecer um orçamento detalhado
📩 O orçamento será enviado por e-mail.
➡️ A edição será iniciada somente após sua aprovação.
3. Confirmação e Início do Processo
Após a aceitação do orçamento:
- Seu manuscrito é agendado para edição
- Uma fatura com os detalhes de pagamento é emitida automaticamente
- O projeto entra em nosso fluxo de edição
4. Edição Especializada
Seu manuscrito será editado por um editor especialista na área, que irá:
- Melhorar gramática, clareza e estilo acadêmico
- Aprimorar a estrutura das frases e a legibilidade
- Preservar a precisão científica e a intenção do autor
5. Entrega dos Arquivos Editados
Após a conclusão (incluindo revisão pós-edição), você receberá:
- Uma versão com Track Changes (todas as alterações visíveis)
- Uma versão limpa com todas as alterações aceitas
Os arquivos serão enviados por e-mail por um de nossos gerentes de projeto.
6. Revisão pelo Autor e Suporte
Recomendamos que você revise cuidadosamente o manuscrito editado.
- Você pode modificar ou acrescentar conteúdo conforme necessário
- Por favor, destaque claramente quaisquer alterações
Se necessário, podemos revisar novamente o manuscrito para garantir consistência e qualidade.
7. Certificado
Para manuscritos totalmente editados, fornecemos um Certificado de Edição em Inglês gratuito, adequado para submissão a revistas científicas.
💳 Métodos de pagamento
A BioMed Proofreading aceita diversas formas de pagamento, incluindo:
- Cartão de crédito
- PayPal
- Transferência bancária
- Cheque
- AliPay
Os detalhes de pagamento são fornecidos após a confirmação do projeto.